vendredi 1 octobre 2010

Leçon du 29 septembre: le coq

Le coq symbole de la France


Par exemple, il est présent sur le maillot des joueurs de l’équipe nationale de football



Pourquoi ?

En latin, « gallus » =
1. Le coq
2. Le Gaulois, l’habitant de la Gaule, qui, a l’époque romaine, englobait ce qui est la France maintenant

Des adversaires de la France ont utilisé ce jeu de mots pour se moquer de la France et des Français, comme le coq n’est pas le plus prestigieux des animaux (il est petit; il ne vole pas; il fait beaucoup de bruit pour rien; ...).

Par la suite, les Français se sont réapproprié cette appellation, le coq ne manquant malgré tout pas d’atouts : il est courageux, il chante fort, c’est lui qui réveille tout le monde et sonne le début du jour, etc.

Par exemple, on le trouvait sur les monnaies :



sur les timbres :


sur des monuments aux morts :


Attention


Il ne faut pas confondre le coq gaulois et le coq sur les clochers des églises, qui sert de girouette.



Bibliographie :
M. Pastoureau, "Le coq gaulois", Les lieux de mémoire III éd. par P. Nora ([1997]), p. 4296-4319 (avec une photo de coq sur une grille du Palais de l’Elysée)


(image recopiée depuis http://farm3.static.flickr.com/2469/3939879107_1dccc0df97.jpg)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire